本日のゲレンデコンディション
積雪：45cm
雪質：湿雪（圧雪）
天候：曇り
気温：5℃（8:00 AM）
本日、コスプレイイベント＆DJ Day! 着飾るもアリ、それを見るのもアリ、楽しい1日を！

Today’s Slope Conditions
Snow depth: 45 cm

Snow type: Wet snow (groomed)

Weather: Cloudy

Temperature: 5°C (8:00 AM)
Today is Cosplay Event & DJ Day!

Dress up and join the fun, or just come and enjoy watching — it’s going to be a great day for everyone!