本日のゲレンデコンディション
積雪：65cm
雪質：圧雪
天候：曇り
気温：4.0℃（8:00 AM）
定休日明けの金曜日。今日は静かなスタートです。雪もまだまだたくさんあります！今シーズンの営業は残すところあと３日。気を引き締めて、しっかり運営していきます(｀･ω･´)ｷﾘｯ

Today’s Slope Conditions
Snow Depth: 65 cm
Snow Type: Groomed
Weather: Cloudy
Temperature: 4.0°C (8:00 AM)
It’s Friday, the first day back after our regular day off. We’re off to a quiet start this morning. There’s still plenty of snow on the slopes!
With only three operating days left in this season, we’ll stay focused and run things strong through the finish. (｀･ω･´)✨