📢 今週末イベントのお知らせ
❄️ 3月1日（日）のスノーイベント
営業最終日！「参加して楽しい」の特別な1日！

👦👧 チビッコ雪上お宝探し
🕑 11:00〜 開催！ ←いつもと時間が違います！
🎯 対象：幼児・小学生
雪の中に隠された“お宝”を探す、
チビッコ参加型イベントです！
はじめての雪遊びのお子さまも大歓迎。
笑顔いっぱいの時間を、家族みんなでお楽しみください。


📢 Event Announcement for This Weekend
❄️ Snow Event – Sunday, March 1
Final day of the season! A special day full of fun and participation!

👦👧 Kids’ Snow Treasure Hunt
🕑 Starts at 11:00 AM <- Please note: The start time is different from usual.
🎯 For preschoolers and elementary school children
Search for hidden “treasures” buried in the snow!
A fun, interactive event just for kids.
First-time snow players are more than welcome!
Enjoy a day full of smiles with the whole family.